1 00:00:05,040 --> 00:00:07,880 - Sahip olmak yeterli Bir kutunun hisselerinin %0,5'i 2 00:00:08,200 --> 00:00:10,440 önerilerde bulunmak genel toplantıda. 3 00:00:10,760 --> 00:00:12,360 Yangın geliyor. 4 00:00:12,680 --> 00:00:13,600 Plan ne olacak? 5 00:00:13,920 --> 00:00:14,680 Yapabilirim. 6 00:00:15,000 --> 00:00:17,320 Rehine olduğuma inanılıyor. 7 00:00:17,640 --> 00:00:19,480 Eylemler tanımlanabilir olacaktır. 8 00:00:19,800 --> 00:00:21,760 - Çok basit. Onları anonim yapın. 9 00:00:22,080 --> 00:00:24,200 - İzniniz var ateş etmek. 10 00:00:24,520 --> 00:00:25,960 Onlar çocuk. 11 00:00:26,280 --> 00:00:28,960 - Eğer bana yardım edersen değişeceğiz Şiddetin olmadığı bir dünya. 12 00:00:29,280 --> 00:00:30,040 Neredesin? 13 00:00:30,360 --> 00:00:31,560 *- Onlara sahibiz. 14 00:00:31,880 --> 00:00:33,200 - Neler oluyor? 15 00:00:33,520 --> 00:00:35,000 Sana ihtiyacım olacak. 16 00:00:37,640 --> 00:00:39,400 Günün müydü? 17 00:00:39,720 --> 00:00:41,480 Evet, sessizce. 18 00:00:41,800 --> 00:00:44,280 505'teki adam pencereden çıkmak istedi. 19 00:00:44,600 --> 00:00:45,640 - Ah? - Yemin ederim. 20 00:00:45,960 --> 00:00:47,000 - Aman tanrım! - Lanet etmek! 21 00:00:47,320 --> 00:00:49,120 Bu hafta sonu ne yapıyorsun? 22 00:00:49,440 --> 00:00:51,280 Erkek arkadaşımla gidiyorum. 23 00:00:51,600 --> 00:00:53,760 - Elbette ! İyi eğlenceler. 24 00:00:54,080 --> 00:00:55,720 - TEŞEKKÜRLER. Güzel hafta sonları! 25 00:00:56,040 --> 00:00:56,960 - Pazartesi görüşürüz! - Merhaba! 26 00:00:57,280 --> 00:00:58,040 Merhaba! 27 00:01:00,520 --> 00:01:01,400 Elo! 28 00:01:03,760 --> 00:01:04,640 Orada mısın 29 00:01:04,960 --> 00:01:06,400 Seni almaya geldim. 30 00:01:06,720 --> 00:01:07,640 Ne için ? 31 00:01:08,120 --> 00:01:09,520 - Gösteri, Brüksel. - Ah, kahretsin! 32 00:01:09,840 --> 00:01:11,680 - Lanet olsun! - Ah hayır, Elo! 33 00:01:12,000 --> 00:01:13,520 - Atlamıştım. İç çekerim. 34 00:01:14,160 --> 00:01:15,280 Hugo'ya söz verdim 35 00:01:15,600 --> 00:01:17,640 geçeceğimizi hafta sonu birlikte. 36 00:01:17,960 --> 00:01:19,600 Sokak hekimi eksiğimiz var. 37 00:01:19,920 --> 00:01:21,080 - Evet, yani… - Sahip olacaksın 38 00:01:21,400 --> 00:01:22,320 diğer hafta sonları. 39 00:01:22,640 --> 00:01:24,160 Gösteriler de. 40 00:01:36,760 --> 00:01:38,600 Duyulmayan konuşma. 41 00:01:38,920 --> 00:01:48,240 … 42 00:01:49,040 --> 00:01:50,440 Kapıyı çarpmak. 43 00:01:50,760 --> 00:01:52,160 Araba çalışır. 44 00:01:55,520 --> 00:01:56,400 Gelmiyor mu? 45 00:01:56,720 --> 00:01:57,480 Ha? 46 00:01:57,800 --> 00:01:59,480 - Gelmiyor mu? - Hayır. 47 00:02:00,560 --> 00:02:03,160 - Her şey yoluna girecek! Öfkelenmeyin. 48 00:02:03,480 --> 00:02:04,320 Sesi açıyor musunuz? 49 00:02:07,680 --> 00:02:10,760 Göstericiler sloganlar söyleyin. 50 00:02:11,080 --> 00:02:13,880 - Bunu sonra konuşuruz. - Hayır, daha sonra değil. 51 00:02:14,200 --> 00:02:17,680 Bana bir daire sözü vermiştin eğer bir sözüm olsaydı. 52 00:02:18,000 --> 00:02:20,640 şimdi bunun hakkında konuşmak istiyorum. 53 00:02:20,960 --> 00:02:23,400 - Baba, beni dinliyor musun? - Daha sonra. 54 00:02:23,720 --> 00:02:26,080 Alamayız başka bir sokak mı? 55 00:02:26,400 --> 00:02:28,840 - Bu bir gösteri. Merkez tıkalı. 56 00:02:30,800 --> 00:02:31,560 Titreşir. 57 00:02:31,880 --> 00:02:33,800 Bir konuşmanın ortasındayız. 58 00:02:34,120 --> 00:02:35,240 "Sonra" dedim. 59 00:02:35,560 --> 00:02:37,720 Merhaba ? *- Bay Frankenheimer, 60 00:02:38,040 --> 00:02:40,560 *Avrupa Komisyonu Üyesi geç kalacak. 61 00:02:40,880 --> 00:02:42,000 Çok daha iyi. Ben de. 62 00:02:42,320 --> 00:02:44,880 Brüksel'in tamamı engellendi iklim için bir gösteriyle. 63 00:02:45,200 --> 00:02:47,840 VE 1, VE 2 VE 3 DERECE, 64 00:02:48,160 --> 00:02:50,400 BU İNSANLIK SUÇUDUR. 65 00:02:50,720 --> 00:02:51,800 VE BİR, 66 00:02:52,120 --> 00:02:54,200 VE İKİ VE ÜÇ DERECE. 67 00:02:54,520 --> 00:02:56,520 BU İNSANLIK SUÇUDUR. 68 00:02:56,840 --> 00:02:57,800 *- Tahliye ediyorum! 69 00:02:58,120 --> 00:02:59,360 VE BİR VE İKİ, 70 00:02:59,680 --> 00:03:00,960 VE ÜÇ DERECE! 71 00:03:01,280 --> 00:03:02,680 Tamam çocuklar! 72 00:03:03,000 --> 00:03:04,880 - Oturmak! Oturmak! 73 00:03:05,200 --> 00:03:07,920 - VE ÜÇ DERECE! BU BİR SUÇ 74 00:03:08,240 --> 00:03:11,040 İNSANLIĞA KARŞI. VE BİR VE İKİ, 75 00:03:11,360 --> 00:03:13,800 VE ÜÇ DERECE. BU BİR SUÇ 76 00:03:14,120 --> 00:03:16,440 İNSANLIĞA KARŞI. VE BİR VE İKİ, 77 00:03:16,760 --> 00:03:18,520 VE ÜÇ DERECE! 78 00:03:18,840 --> 00:03:20,600 BU BİR SUÇ… 79 00:03:20,920 --> 00:03:22,640 *- Burada yapacak bir şeyiniz yok. 80 00:03:22,960 --> 00:03:25,440 *- Yeni uzman raporu 81 00:03:25,760 --> 00:03:27,520 *insanları endişelendiriyor Dedal ve TDT Moda'dan. 82 00:03:27,840 --> 00:03:30,400 - Okudum. *- İmajlarından korkuyorlar 83 00:03:30,720 --> 00:03:31,960 *tasarruf etmeye söz verirlerse 84 00:03:32,280 --> 00:03:34,240 *buzul, çok geç olmasına rağmen. 85 00:03:34,560 --> 00:03:37,960 - Evet. biz kuracağız daha iyi bir rapor. 86 00:03:38,280 --> 00:03:41,680 Yeterli bilim adamımız var elimizde. 87 00:03:42,000 --> 00:03:45,480 Başka bir şey? *- Le Spiegel bir makale yayınlayacak 88 00:03:45,800 --> 00:03:48,360 *mevcut duruşmalarda mahkemede. 89 00:03:48,680 --> 00:03:50,200 - Ne zaman? *- Gelecek hafta. 90 00:03:50,520 --> 00:03:52,800 - Lobicilerimize söyleyin dikkat dağıtmak için. 91 00:03:53,120 --> 00:03:55,240 Neden bahsettiğimi biliyor musun? 92 00:03:55,560 --> 00:03:58,880 - *-Evet. - Basın toplantısını düzenleyin 93 00:03:59,200 --> 00:04:03,080 ve beni ara buzulun kurtarılmasına devam edin, 94 00:04:03,400 --> 00:04:06,320 kutup ayıları ya da başka bir saçmalık 95 00:04:06,640 --> 00:04:09,520 başka hiçbir şey hakkında konuşmayalım diye. *- Çok iyi. 96 00:04:11,800 --> 00:04:15,240 - Bu bakış da ne? - Hiçbir şeyden utanmıyorsun. 97 00:04:16,080 --> 00:04:18,560 Mirasını garantiye almalıyım. 98 00:04:18,880 --> 00:04:23,040 Bir hafta dayanamazsın şoför veya hizmetçi olmadan. 99 00:04:23,360 --> 00:04:26,640 Daire, gelecek yıl bu konuyu tekrar konuşacağız. 100 00:04:26,960 --> 00:04:30,680 O zamana kadar bilebilirsin aşçı. Ne yapıyorsun ? 101 00:04:31,000 --> 00:04:32,160 Lyne, geri dön! 102 00:04:34,480 --> 00:04:35,840 İç çekerim. 103 00:04:36,160 --> 00:04:37,320 Abiha. 104 00:04:37,640 --> 00:04:40,040 *- Burada yapacak hiçbir şeyin yok. 105 00:04:40,360 --> 00:04:41,280 … 106 00:04:41,600 --> 00:04:43,600 *Son uyarı! 107 00:04:44,080 --> 00:04:45,400 Sıkı kalıyoruz. 108 00:04:45,720 --> 00:04:48,320 Çok sıkıyız! Ve hareket etmiyoruz! 109 00:04:48,640 --> 00:04:49,520 müfreze, 110 00:04:49,840 --> 00:04:50,920 çevrimiçi! 111 00:04:51,240 --> 00:04:52,160 Abiha. 112 00:04:52,480 --> 00:04:53,800 … 113 00:04:54,120 --> 00:04:55,080 Kask! 114 00:04:56,160 --> 00:04:58,040 İleri, yürü! 115 00:04:58,360 --> 00:04:59,680 … 116 00:05:00,000 --> 00:05:01,720 Rock müzik. 117 00:05:02,040 --> 00:05:58,280 … 118 00:05:58,600 --> 00:05:59,440 Mathias! 119 00:05:59,760 --> 00:06:00,640 Mathias! 120 00:06:00,960 --> 00:06:02,040 Kes. Kahretsin! 121 00:06:03,080 --> 00:06:04,600 Uzak bir gürültü. 122 00:06:04,920 --> 00:06:06,160 Harç ateşi. 123 00:06:06,480 --> 00:06:08,000 Uzak bir gürültü. 124 00:06:08,320 --> 00:06:12,480 … 125 00:06:12,800 --> 00:06:13,560 Çekimler. 126 00:06:13,880 --> 00:06:14,640 Uzak bir gürültü. 127 00:06:14,960 --> 00:06:20,600 … 128 00:06:20,920 --> 00:06:21,880 Sen kimsin? 129 00:06:22,200 --> 00:06:23,000 - Temizlendi! - Kayboldun mu? 130 00:06:23,320 --> 00:06:24,120 - Sik beni 131 00:06:24,440 --> 00:06:25,240 barış! 132 00:06:27,320 --> 00:06:29,480 - Çantanda ne var? - Bana dokunma! 133 00:06:29,800 --> 00:06:31,520 - Bir sorun mu var? Onu bırak. 134 00:06:31,840 --> 00:06:33,200 Bana dokunma! 135 00:06:33,520 --> 00:06:35,400 Çığlıklar. Spreyler. 136 00:06:35,720 --> 00:06:36,480 Lanet olsun! 137 00:06:36,800 --> 00:06:37,600 - … - Haydi! 138 00:06:37,920 --> 00:06:38,720 Ah hayır! 139 00:06:39,040 --> 00:06:40,040 Zayıflıyor. 140 00:06:40,360 --> 00:06:41,600 … 141 00:06:41,920 --> 00:06:43,960 *Oryantal müzik. 142 00:06:44,280 --> 00:06:52,440 *… 143 00:06:52,760 --> 00:06:54,480 Neden Fransızca konuşuyorsun? 144 00:06:54,800 --> 00:06:58,360 - Sizinle iletişim kurmak için. Dil konusunda kötüsün. 145 00:06:58,680 --> 00:06:59,440 Tamam aşkım. 146 00:06:59,760 --> 00:07:02,160 Eğer oynamak istiyorsan klişe, yapabiliriz. 147 00:07:02,480 --> 00:07:04,680 Fransızca öğrenmen gerekiyordu 148 00:07:05,000 --> 00:07:07,040 İsviçre'deki bir yatılı okulda. 149 00:07:07,960 --> 00:07:08,800 - St.Gallen. 150 00:07:09,600 --> 00:07:11,120 - Bu yüzden ! - Küçük. 151 00:07:11,440 --> 00:07:13,680 - ama gölün güzel manzarası. -İşte bu kadar! 152 00:07:14,600 --> 00:07:16,000 Gösteri için mi geldin? 153 00:07:16,320 --> 00:07:17,560 Ne gösterisi? 154 00:07:18,680 --> 00:07:20,160 Ciddi misin? 155 00:07:20,480 --> 00:07:23,680 İklim yürüyüşü Avrupa Parlamentosu huzurunda. 156 00:07:24,000 --> 00:07:27,680 - İlgilenecek zamanım yok insanları şikayet eden şey. 157 00:07:28,000 --> 00:07:30,640 - Malısın. Ben yapıyorum. - Tamam aşkım. 158 00:07:30,960 --> 00:07:31,800 Hımm! 159 00:07:32,120 --> 00:07:35,080 - Etkisi olduğu sürece dünyanın sonu gelmeden! 160 00:07:36,560 --> 00:07:38,320 Öyle bir surat yapma. 161 00:07:38,640 --> 00:07:41,760 İşaretlerle bağırıyorsanız faydalıydı, bilinirdi. 162 00:07:42,440 --> 00:07:43,880 Ne yapmamızı istiyorsun? 163 00:07:45,240 --> 00:07:49,320 - Silaha sarılmayacağız. - Bu onları rahatsız etmiyor. 164 00:07:50,720 --> 00:07:52,240 Hayır. Hayır, hayır. 165 00:07:52,560 --> 00:07:55,720 İklim hareketi her zaman şiddet içermeyen olmuştur. 166 00:07:56,040 --> 00:07:59,240 - Bu yüzden karar vericiler umrumda değil. 167 00:08:01,720 --> 00:08:04,320 Dinlemek ! Gösteri yapmak her şey yolunda ve güzel. 168 00:08:04,640 --> 00:08:07,680 Ama eğer taşınmak istersen babam gibi insanlar 169 00:08:08,000 --> 00:08:09,760 kalbine vurmak gerekir. 170 00:08:10,720 --> 00:08:11,480 Hımm! 171 00:08:13,560 --> 00:08:14,320 Ve… 172 00:08:15,400 --> 00:08:16,920 Baban kim? 173 00:08:17,240 --> 00:08:20,040 Titreşir. Kahretsin! Saati görmedim. 174 00:08:20,360 --> 00:08:22,680 Kız kardeşimi almam gerekiyor. seni bırakıyorum 175 00:08:23,000 --> 00:08:25,360 - numaram. Birbirimizi çağırıyoruz. - Tamam aşkım. 176 00:08:30,200 --> 00:08:31,440 Ve… 177 00:08:31,760 --> 00:08:35,080 Madem para yüklüsün, faturayı sen ödersin. 178 00:08:37,960 --> 00:08:39,360 Bir dahaki sefere görüşürüz! 179 00:08:46,680 --> 00:09:16,360 … 180 00:09:16,680 --> 00:09:18,680 Ateşin gürlemesi. 181 00:09:19,000 --> 00:09:20,160 … 182 00:09:20,480 --> 00:09:21,240 Arkadaşlar mı? 183 00:09:21,560 --> 00:09:23,800 *Bir televizyon açık. 184 00:09:24,120 --> 00:09:36,800 *… 185 00:09:37,120 --> 00:09:40,320 *- Yaşama önceliği. Sanayicinin kızı alıyor 186 00:09:40,640 --> 00:09:42,320 *kelime. - Orada mısın? 187 00:09:42,640 --> 00:09:45,840 *- Herkes bekliyor bir konuşma 188 00:09:46,160 --> 00:09:50,160 *Lyne Frankenheimer tarafından, 1. rehine teröristler tarafından kurtarıldı 189 00:09:50,480 --> 00:09:52,640 *hala 3'ü elinde tutanlar. 190 00:09:52,960 --> 00:09:56,560 *Bu Bayan Frankenheimer geliyorum! Lütfen! 191 00:09:56,880 --> 00:09:58,760 *Gazeteciler kargaşa çıkarıyor. 192 00:09:59,080 --> 00:10:01,080 *- Neden gitmene izin mi verdiler? 193 00:10:01,400 --> 00:10:03,560 *- Kaçmayı başardım. 194 00:10:03,880 --> 00:10:05,880 Abiha. 195 00:10:06,200 --> 00:10:07,560 … 196 00:10:07,880 --> 00:10:10,280 - Şiddete başvuruyorlar mıydı? - Bana iyi davranıldı. 197 00:10:10,600 --> 00:10:13,800 Kimseye zarar vermediler ve bize açıkladılar 198 00:10:14,120 --> 00:10:15,600 bunu neden yapıyorlardı. 199 00:10:15,920 --> 00:10:18,120 farkına vardım birçok şeyden 200 00:10:18,440 --> 00:10:22,200 babamın işiyle ilgili ve olumsuz etki 201 00:10:22,520 --> 00:10:24,400 onun dünyada sahip olduğu şey. 202 00:10:24,720 --> 00:10:26,320 Abiha. 203 00:10:26,640 --> 00:10:29,240 - Baban mutluydu… Zil çal. 204 00:10:29,560 --> 00:10:30,800 Babam, evet. 205 00:10:31,440 --> 00:10:33,480 - Alo? *- Bu da ne böyle? 206 00:10:33,800 --> 00:10:37,920 Frankenheimer kızı veriyor bir basın toplantısı. 207 00:10:38,240 --> 00:10:41,360 - Basın toplantısı mı? Farkında değilim. 208 00:10:41,680 --> 00:10:42,920 *- Hemen durdurun. 209 00:10:43,240 --> 00:10:46,000 Eğer kaçıranlar bunu görürse, paniğe kapılacaklar. 210 00:10:46,320 --> 00:10:47,240 *- Teğmen, 211 00:10:47,560 --> 00:10:49,040 Seni pek iyi duyamıyorum. 212 00:10:49,360 --> 00:10:51,760 - Sana bunu durdurmanı söylüyorum. *- Merhaba? 213 00:10:52,080 --> 00:10:53,480 *- Kaptan! - Merhaba? 214 00:10:53,800 --> 00:10:54,840 Kaptan! 215 00:10:55,160 --> 00:10:57,680 Gazeteciler gürültü yapıyor. 216 00:10:58,000 --> 00:10:59,080 - Peki ya 217 00:10:59,400 --> 00:11:01,200 - diğer rehineler mi? - İyiler. 218 00:11:01,520 --> 00:11:03,760 Tıklamalar. İyiler. 219 00:11:04,080 --> 00:11:07,320 *Eski bir yerde tutuluyoruz… 220 00:11:07,960 --> 00:11:09,640 *yaz kampı. 221 00:11:10,240 --> 00:11:13,680 *Ve polise her şeyi anlattım. 222 00:11:14,760 --> 00:11:16,480 *Yoldalar. 223 00:11:16,800 --> 00:11:18,160 *Brouhaha. 224 00:11:18,480 --> 00:11:19,960 - Bunu biliyordum! - Defol git. 225 00:11:20,280 --> 00:11:22,120 - Lanet olsun! - Sana söylemiştim! 226 00:11:22,440 --> 00:11:24,440 - Gitmeliyiz. - James haklı. 227 00:11:24,760 --> 00:11:27,200 Polisler ve itfaiye gelir. Haydi buradan çıkalım. 228 00:11:27,880 --> 00:11:28,640 Matematik! 229 00:11:32,160 --> 00:11:33,400 Matematik! Ah ! 230 00:11:33,720 --> 00:11:35,280 Humbel bize yardım edecek. 231 00:11:35,600 --> 00:11:38,640 - Rehineleri serbest bırakmalıyız. - Bunu nasıl yapmak istiyorsunuz? 232 00:11:38,960 --> 00:11:41,320 Ya polisler barikatlar mı kurdunuz? 233 00:11:41,640 --> 00:11:44,560 - Orman! Ormanın içinden geçebilir miyiz? 234 00:11:44,880 --> 00:11:47,720 - Ateşle mi? - Daha iyi bir fikrin var mı? 235 00:11:48,400 --> 00:11:50,720 -Elias! - Evet gidebiliriz. 236 00:11:51,040 --> 00:11:52,240 - Gidiyoruz. - Tamam. 237 00:11:56,640 --> 00:11:58,800 *Brouhaha. 238 00:11:59,120 --> 00:12:03,240 *… 239 00:12:03,560 --> 00:12:04,520 Ne yapıyorsun? 240 00:12:04,840 --> 00:12:07,960 Bize ihanet etti. Gitmem lazım. Nina! 241 00:12:08,280 --> 00:12:14,880 *… 242 00:12:15,200 --> 00:12:17,680 Prosedürlere sadık kalıyoruz. 243 00:12:18,000 --> 00:12:19,800 Her halükarda teşekkür ederim. 244 00:12:20,120 --> 00:12:22,080 Evet onlara söylüyorum. Hoşçakal. 245 00:12:23,320 --> 00:12:24,080 Güzel! 246 00:12:24,400 --> 00:12:26,840 Özel bir otobüs şehri terk etmeni sağlayacak. 247 00:12:27,160 --> 00:12:29,440 - Yakında burada olacak. - Söz konusu değil 248 00:12:29,760 --> 00:12:31,320 oğlum olmadan gideceğim. 249 00:12:31,640 --> 00:12:33,440 Yapabileceğimizin en iyisi... 250 00:12:33,760 --> 00:12:35,880 - Günler oldu görmediğim 251 00:12:36,200 --> 00:12:38,160 - kızım. - Daha fazlasını yapmak isterim. 252 00:12:38,480 --> 00:12:39,560 Bu kadar yeter! 253 00:12:40,120 --> 00:12:44,520 Operasyonları takip edelim yoksa kendini bir dolaba kapatacaksın. 254 00:12:45,920 --> 00:12:47,000 Apaçık ? 255 00:12:48,880 --> 00:12:49,800 Beatrice! 256 00:12:51,000 --> 00:12:52,760 Böyle ayrılma. 257 00:12:54,320 --> 00:12:55,240 Nereye gidiyorsun? 258 00:12:55,560 --> 00:12:57,480 - Kolonide. - Bu emir değil. 259 00:12:57,800 --> 00:12:59,440 - Kaptan! - Endişelenecek bir şey yok! 260 00:12:59,760 --> 00:13:00,760 Kaptan! 261 00:13:05,560 --> 00:13:08,840 sana ne soracağım ortodoks değil, 262 00:13:09,160 --> 00:13:11,160 ama sen eşlik edeceksin 263 00:13:11,480 --> 00:13:15,880 veliler karakolda Böylece operasyonları takip edebilecekler. 264 00:13:16,200 --> 00:13:17,840 - Bu normal değil. - Uygulamak ! 265 00:13:18,160 --> 00:13:19,840 Soru sormayın. 266 00:13:23,960 --> 00:13:25,720 Eğer istersen arabam var. 267 00:13:31,720 --> 00:13:32,480 TEŞEKKÜRLER. 268 00:13:34,240 --> 00:13:36,480 Ateşin kükremesi. 269 00:13:40,920 --> 00:13:42,280 Her birini al 270 00:13:42,600 --> 00:13:44,920 Çantalarınızda bir su şişesi. 271 00:13:48,240 --> 00:13:49,440 İyice ıslatın. 272 00:13:49,760 --> 00:13:51,480 Daha çok, daha çok, daha çok. 273 00:13:51,800 --> 00:13:52,680 İyice ıslatın. 274 00:14:05,400 --> 00:14:06,440 İyi misin? 275 00:14:08,880 --> 00:14:09,800 Merak etme! 276 00:14:12,280 --> 00:14:14,520 yakında yapacaksın babanı bul. 277 00:14:14,840 --> 00:14:15,720 Elbette ? 278 00:14:19,560 --> 00:14:21,600 Beni bırakmanı istemiyorum. 279 00:14:23,240 --> 00:14:25,160 Tamam aşkım! Tamam aşkım! Tamam aşkım! 280 00:14:27,240 --> 00:14:28,160 İyi mi? 281 00:14:30,280 --> 00:14:31,080 Seni duyuyorum 282 00:14:31,400 --> 00:14:33,560 - bir şey mi? - Birisi geliyor. 283 00:14:34,560 --> 00:14:36,240 Kilit açılıyor. 284 00:14:36,560 --> 00:14:38,600 … 285 00:14:38,920 --> 00:14:40,640 - Lanet olsun! Sen olduğunu? - Tamam aşkım. 286 00:14:40,960 --> 00:14:43,040 - Neler oluyor? - Polisler geliyor. 287 00:14:43,360 --> 00:14:44,320 Siz özgürsünüz. 288 00:14:44,640 --> 00:14:45,960 - Ne? - Üzgünüm 289 00:14:46,280 --> 00:14:49,040 - olanlar için. - Seninle geliyorum. 290 00:14:49,360 --> 00:14:50,120 Hayır. 291 00:14:50,440 --> 00:14:53,320 Bu mümkün değil. Bunu biliyorsun. 292 00:14:54,000 --> 00:14:55,360 Birbirimizi tekrar görecek miyiz? 293 00:14:56,000 --> 00:14:57,240 Hüzünlü müzik. 294 00:14:57,560 --> 00:15:21,960 … 295 00:15:22,280 --> 00:15:25,000 Tamam! Su şişelerini unutmayın. 296 00:15:29,600 --> 00:15:30,360 James. 297 00:15:33,320 --> 00:15:34,600 Ne yapıyorsun ? 298 00:15:34,920 --> 00:15:35,680 ben... 299 00:15:36,480 --> 00:15:37,800 Ben gelmiyorum. 300 00:15:38,120 --> 00:15:41,760 - Eğer hemen gitmezsek, tutuklanacağız. 301 00:15:42,080 --> 00:15:43,240 Evet biliyorum. 302 00:15:43,760 --> 00:15:45,800 Ama onu bırakamam. 303 00:15:46,120 --> 00:15:48,280 Onunla gidebilirsin... 304 00:15:48,600 --> 00:15:50,760 Endişelenme! Her şey yoluna girecek. 305 00:15:51,080 --> 00:15:53,080 Kararımı verdim. 306 00:15:54,000 --> 00:15:55,640 Kendinize dikkat edin. TAMAM? 307 00:15:56,720 --> 00:15:57,720 İşte başlıyoruz ? 308 00:15:58,040 --> 00:15:58,840 Evet. 309 00:15:59,160 --> 00:16:01,480 İlgi çekici müzik. 310 00:16:01,800 --> 00:16:05,240 … 311 00:16:05,560 --> 00:16:07,720 - Buradalar! - Ne? Zaten? 312 00:16:08,040 --> 00:16:09,800 - Devam et. Sana katılıyorum. - Emin misin? 313 00:16:10,120 --> 00:16:13,080 - Haydi! gidiyorum zamandan tasarruf etmenizi sağlar. 314 00:16:17,320 --> 00:16:18,080 Gelmek! 315 00:16:18,680 --> 00:16:20,160 Üzgünüm. 316 00:16:20,480 --> 00:16:22,480 istemedim öyle olsun. 317 00:16:22,800 --> 00:16:24,960 - Umarım beni affedersin. - Evet. 318 00:16:25,280 --> 00:16:28,080 Gitmeliyim! Artık zamanımız yok. 319 00:16:28,400 --> 00:16:31,080 - Sandro'ya veda edebilir miyim? - Evet. 320 00:16:31,400 --> 00:16:32,560 Alma, gel! 321 00:16:32,880 --> 00:16:33,840 Gelmek! 322 00:16:34,160 --> 00:16:34,920 Seni takip ediyorum. 323 00:16:35,240 --> 00:16:36,800 Geliyorum, geliyorum. 324 00:16:37,720 --> 00:16:40,040 *Jandarmalar radyoda değiş tokuş yapın. 325 00:16:40,360 --> 00:16:42,880 *… 326 00:16:43,200 --> 00:16:45,560 *- Bir görselimiz var kuzey cephesinde. 327 00:16:45,880 --> 00:16:48,680 *2 pencere, perdeler kapalı. RAS, şimdilik. 328 00:16:49,000 --> 00:16:50,400 - Çabuk mu geliyor? - Evet. 329 00:16:50,720 --> 00:16:51,720 *Radyodaki ses. 330 00:16:52,040 --> 00:16:54,760 *… 331 00:16:55,080 --> 00:16:56,840 *- Konumda. Siparişleri bekliyoruz. 332 00:16:57,160 --> 00:16:58,440 - Beni götürme bir orospu için. 333 00:16:59,120 --> 00:16:59,880 Ne? 334 00:17:03,600 --> 00:17:05,640 Anne babana veda edeceksin. 335 00:17:05,960 --> 00:17:08,640 Onlara üzgün olduğumu söyleyeceksin. 336 00:17:09,880 --> 00:17:13,600 - Hayır! Benimle gel ya da ikimiz de burada kalırız. 337 00:17:13,920 --> 00:17:16,000 - Seni terk etmiyorum. - Yapamam. 338 00:17:16,320 --> 00:17:17,160 Ben de değil. 339 00:17:17,480 --> 00:17:18,640 Eğer kalmazsam, 340 00:17:18,960 --> 00:17:21,040 duyuru yapamam planın geri kalanı. 341 00:17:21,360 --> 00:17:22,960 Bütün bunlar, Bu ne için kullanılacaktı? 342 00:17:24,720 --> 00:17:26,800 - Ha? - Seninle kalacağım. 343 00:17:28,080 --> 00:17:29,240 İlgi çekici müzik. 344 00:17:29,560 --> 00:17:33,280 … 345 00:17:33,600 --> 00:17:34,360 *-Çık dışarı. 346 00:17:34,680 --> 00:17:35,800 * Hiçbir yerin yok 347 00:17:36,120 --> 00:17:36,920 *nereye gitmeli. 348 00:17:41,160 --> 00:17:42,160 Siper alın! 349 00:17:47,120 --> 00:17:48,240 Orada ne yapıyorsun? 350 00:17:48,560 --> 00:17:49,960 Onları geciktirmeye çalışıyorum. 351 00:17:50,280 --> 00:17:52,000 Ne yapıyoruz? - Haydi! 352 00:17:52,320 --> 00:17:54,040 Bekle. Tamam aşkım. 353 00:17:55,520 --> 00:17:59,000 - Herkesi uyardın mı? - Evet Jean. 354 00:17:59,320 --> 00:18:02,720 Ekipler haberi yayıyor. Hazır olacağız. 355 00:18:03,040 --> 00:18:04,160 Kendinden emin misin? 356 00:18:04,480 --> 00:18:07,960 - Ah! Bunun dışında neyi riske atıyoruz? adam kaçırma olayına suç ortaklığı mı? 357 00:18:08,280 --> 00:18:09,360 Olmadığı sürece 358 00:18:09,680 --> 00:18:11,440 ekoloji katliamında suç ortaklığı. 359 00:18:13,840 --> 00:18:15,920 - Ah! Bayan Cavalli. - Bay Humbel. 360 00:18:16,240 --> 00:18:18,440 Frankenheimer kızı ortaya çıktı 361 00:18:18,760 --> 00:18:20,680 - rehinelerin olduğu yer. - Biliyorum. 362 00:18:21,000 --> 00:18:23,960 - Bütün meslektaşlarım yolda. Ağır mısın? 363 00:18:24,280 --> 00:18:26,680 - İnan bana. Pişman olmayacaksın. 364 00:18:27,000 --> 00:18:29,880 sadece bir iyiliğim var sana sormak için. 365 00:18:30,200 --> 00:18:31,520 Canlı yayına ihtiyacım var. 366 00:18:32,840 --> 00:18:34,840 - Yapmak istiyorsun konferans mı? 367 00:18:35,520 --> 00:18:36,720 Beni ara, 368 00:18:37,040 --> 00:18:39,320 - ama bir şeyi kaçırıyorum. - ben 369 00:18:39,640 --> 00:18:42,760 kaçıranlarla temas halinde. Bu sana yakışıyor mu? 370 00:18:47,240 --> 00:18:49,960 - Sana ne oldu? Ha? 371 00:18:50,280 --> 00:18:53,200 Neydi bu? bu basın toplantısı mı? 372 00:18:53,520 --> 00:18:56,760 Sosyal ağlarınız için mi? Küçük egon mu? 373 00:19:00,960 --> 00:19:04,320 Bu beni mutlu ederdi düşündüğün şey bu 374 00:19:04,640 --> 00:19:06,520 senden başka bir şeye. 375 00:19:06,840 --> 00:19:09,160 Sonuçlarını düşündün 376 00:19:09,480 --> 00:19:11,760 şirket ve çalışanları için? 377 00:19:12,640 --> 00:19:13,400 Ne ? 378 00:19:13,720 --> 00:19:16,480 - Şimdi, Başkalarıyla ilgileniyor musun? 379 00:19:16,800 --> 00:19:18,600 Aslında acınasısın. 380 00:19:18,920 --> 00:19:20,920 - Oradan kıpırdama! - Ah! 381 00:19:21,240 --> 00:19:23,200 - Bu kart nerede? - Bırak beni! 382 00:19:23,520 --> 00:19:24,560 - Gitmesine izin ver! 383 00:19:24,880 --> 00:19:25,800 Bu kadar yeter! 384 00:19:26,440 --> 00:19:27,960 Eşyalarını al. 385 00:19:28,560 --> 00:19:30,120 - Üzgünüm. - Bağışlamak ? 386 00:19:30,440 --> 00:19:31,200 Üzgünüm. 387 00:19:31,520 --> 00:19:33,400 - Kaskında osuruk mu var? - Üzgünüm. 388 00:19:33,720 --> 00:19:34,480 Dışarı ! 389 00:19:34,800 --> 00:19:36,280 Dışarıda! - Özür dilerim. 390 00:19:36,600 --> 00:19:37,600 Kovuldun. 391 00:19:37,920 --> 00:19:39,520 - Özür dilerim. - Koca aptal! 392 00:19:39,840 --> 00:19:42,440 - Üzgünüm. - Sen sadece bir aptalsın. 393 00:19:46,280 --> 00:19:48,320 - Beni takip et. Hadi. Beni takip et. 394 00:19:50,120 --> 00:19:51,440 Zayıflıyor. 395 00:19:52,960 --> 00:19:55,400 Buradan çık. Polisler sana yardım edecek. 396 00:19:55,720 --> 00:19:58,040 Önce yapmam gereken bir şey var. 397 00:20:03,360 --> 00:20:05,920 - Anahtarımı al. Numarayı biliyorsun. 398 00:20:07,080 --> 00:20:07,840 Bogdan. 399 00:20:09,520 --> 00:20:10,280 TEŞEKKÜRLER. 400 00:20:16,240 --> 00:20:17,920 Ateş çıtırtısı. 401 00:20:18,240 --> 00:20:25,880 … 402 00:20:26,200 --> 00:20:27,280 Öksürüyorlar. 403 00:20:27,600 --> 00:20:48,240 … 404 00:20:48,560 --> 00:20:49,560 - Orada. 405 00:20:49,880 --> 00:20:52,160 Gerilim müziği. 406 00:20:52,480 --> 00:20:59,360 … 407 00:21:00,200 --> 00:21:02,040 - Beni takip et. Orada. 408 00:21:07,000 --> 00:21:08,880 - Bu nedir? - Valinin emri. 409 00:21:09,200 --> 00:21:11,840 *- Millet, drone yerinde. - Resim elimizde. 410 00:21:13,080 --> 00:21:15,120 - Antoine içeride. 411 00:21:15,440 --> 00:21:17,120 Gerilim müziği. 412 00:21:17,440 --> 00:21:30,200 … 413 00:21:30,520 --> 00:21:31,920 Bir şey görüyor musun? 414 00:21:32,760 --> 00:21:33,560 *- Negatif. 415 00:21:33,880 --> 00:21:37,240 - Rüzgar döndü. Var çok duman var. Bitti. 416 00:21:37,560 --> 00:21:41,600 … 417 00:21:41,920 --> 00:21:43,440 Öksürüyor. 418 00:21:43,760 --> 00:21:48,040 … 419 00:21:48,360 --> 00:21:49,520 Git, git, git! 420 00:21:49,840 --> 00:21:52,320 … 421 00:21:52,640 --> 00:21:53,960 Nefesi kesilir. 422 00:21:54,280 --> 00:21:55,960 … 423 00:21:56,280 --> 00:21:57,040 Elias! 424 00:21:57,360 --> 00:21:59,720 - Bunu yapamam. -Elias! 425 00:22:00,040 --> 00:22:02,360 - Nefes alamıyorum. - Ne? 426 00:22:02,680 --> 00:22:03,800 Panik atak. 427 00:22:04,120 --> 00:22:05,040 - Sakin ol. 428 00:22:05,360 --> 00:22:06,360 Nefesi kesilir. 429 00:22:06,680 --> 00:22:09,160 İşte! Beklemek! Gelin görün! 430 00:22:09,480 --> 00:22:13,240 … 431 00:22:13,560 --> 00:22:15,160 Havalandırın! Yeterince havalanmıyorsunuz. 432 00:22:15,480 --> 00:22:19,240 - Bu ormandan çıkacağız. Kimse ölmeyecek. TAMAM? 433 00:22:19,560 --> 00:22:21,440 Çıtırtı sesleri. 434 00:22:21,760 --> 00:22:23,920 İyi misin? Oraya gitmelisin. 435 00:22:24,800 --> 00:22:25,880 1, 2, 3! 436 00:22:26,200 --> 00:22:27,720 Hadi ! Cesaret ! 437 00:22:34,960 --> 00:22:36,560 Bir şey görüyor musun? 438 00:22:36,880 --> 00:22:38,880 - Hala değil. - Kacem, ateş 439 00:22:39,200 --> 00:22:41,040 30 dakika içinde orada olacak. 440 00:22:43,520 --> 00:22:44,840 Orada mısın 441 00:22:45,160 --> 00:22:46,440 *- Doğu kapısı hareketi. 442 00:22:46,760 --> 00:22:48,520 *Tekrar ediyorum. Doğu kapısı hareketi. 443 00:22:51,400 --> 00:22:52,640 *2 kişi 444 00:22:52,960 --> 00:22:55,280 *görsel olarak. Olası çekim açısı. 445 00:22:55,600 --> 00:22:58,200 *Tekrar ediyorum. Olası çekim açısı. 446 00:22:58,520 --> 00:22:59,400 İlerleyin! 447 00:22:59,720 --> 00:23:01,040 İlerleyin! 448 00:23:01,360 --> 00:23:04,240 Ellerini başının üzerine koy! Acele edin! 449 00:23:04,960 --> 00:23:05,960 Bu kim? 450 00:23:07,720 --> 00:23:08,720 Eller baş üstüne. 451 00:23:09,040 --> 00:23:10,240 Tekrar ileri gidin! 452 00:23:10,560 --> 00:23:11,840 İşte Sandro. 453 00:23:12,160 --> 00:23:13,480 - Elbette? - O benim oğlum. 454 00:23:14,640 --> 00:23:15,800 Rehine belirlendi. 455 00:23:16,120 --> 00:23:19,080 - *Tekrar ediyorum. Rehinenin kimliği belirlendi. - Bunlar rehineler. Ateş etmeyin. 456 00:23:19,400 --> 00:23:21,000 - Daha hızlı! - Ateş etmeyin! 457 00:23:21,320 --> 00:23:22,360 Dizlerinin üstünde! 458 00:23:23,920 --> 00:23:26,560 Neden yerde? 459 00:23:26,880 --> 00:23:29,360 - Neler oluyor? - Prosedür bu. 460 00:23:29,680 --> 00:23:31,200 Dizlerinin üstünde! Durmak! 461 00:23:31,520 --> 00:23:33,360 Sorun değil, sorun değil. 462 00:23:34,520 --> 00:23:36,160 -Bırak beni! Biz rehineyiz. 463 00:23:36,480 --> 00:23:38,800 Bırak beni! Ama bırak gideyim! 464 00:23:39,120 --> 00:23:40,680 - Ne yapıyorlar? 465 00:23:41,000 --> 00:23:44,520 - Merak etme. - Bu normal mi? 466 00:23:44,840 --> 00:23:48,600 - Artık hiçbir şey göremiyoruz. - Bay Montchanin, bu sizin için. 467 00:23:50,920 --> 00:23:51,680 Merhaba ? 468 00:23:52,240 --> 00:23:53,920 *- Baba! -Antoine! 469 00:23:55,520 --> 00:23:56,360 Sevgilim! 470 00:23:56,680 --> 00:23:58,200 Hıçkırmalar. 471 00:23:59,840 --> 00:24:01,240 Kızım nerede? 472 00:24:02,160 --> 00:24:03,720 O nerede? Bu Sony. 473 00:24:04,040 --> 00:24:06,200 Aramalarını söyle. 474 00:24:06,920 --> 00:24:08,600 Gerilim müziği. 475 00:24:08,920 --> 00:24:12,240 … 476 00:24:12,560 --> 00:24:13,720 Kırık cam. 477 00:24:14,040 --> 00:24:15,040 … 478 00:24:15,360 --> 00:24:17,040 Gerilim müziği. 479 00:24:17,360 --> 00:24:25,000 … 480 00:24:25,320 --> 00:24:28,280 *- Hedef onaylandı. Kollarında çocuğu var. 481 00:24:28,600 --> 00:24:30,440 *Çocuğu kucağında. 482 00:24:31,000 --> 00:24:31,800 Bu o. 483 00:24:32,120 --> 00:24:34,840 Bu benim küçük Sony'im. Ne yapıyor? 484 00:24:36,120 --> 00:24:40,040 Seni piç! Onlara ateş etmemelerini söyle. 485 00:24:40,360 --> 00:24:42,520 Ateş etme. Tamam aşkım. Teslim oluyorum. 486 00:24:42,840 --> 00:24:44,240 Beni duyuyor musun? 487 00:24:44,560 --> 00:24:47,040 Neredeyse oradayız. Neredeyse bitti. 488 00:24:47,360 --> 00:24:50,480 Her şey yoluna girecek. Bakmak! Silahlı değilim. 489 00:24:50,800 --> 00:24:52,880 - Hayır, silahlı değilim. - Onu yere bırak. 490 00:24:53,200 --> 00:24:54,480 Kızı bırak. 491 00:24:54,800 --> 00:24:57,920 - Yavaşça! O istemiyor onu bıraktığım için. 492 00:24:58,240 --> 00:24:59,920 - Onu bana ver. - Beni dinle! 493 00:25:00,240 --> 00:25:03,520 Bana dokunma! Sana söylediklerimi dinle. 494 00:25:03,840 --> 00:25:04,600 HAYIR ! 495 00:25:04,920 --> 00:25:05,920 Ona dokunma! 496 00:25:06,240 --> 00:25:07,640 Ona dokunma! 497 00:25:07,960 --> 00:25:09,040 Ona dokunma. 498 00:25:09,360 --> 00:25:11,440 James! 499 00:25:11,760 --> 00:25:14,320 Dramatik müzik. 500 00:25:14,640 --> 00:25:15,720 James! 501 00:25:16,040 --> 00:25:19,120 - Hayır, ona zarar verme! Sony! 502 00:25:19,440 --> 00:25:26,680 … 503 00:25:27,000 --> 00:25:28,520 Az önce öğrendik 504 00:25:28,840 --> 00:25:31,720 rehineler serbest bırakılacaktı. 505 00:25:32,040 --> 00:25:34,640 Kaçıranların yolu kesilecek 506 00:25:34,960 --> 00:25:37,760 *eski bir kolonide tatil 507 00:25:38,080 --> 00:25:40,680 *1.500 m yükseklikte bulunur. - Kendinden emin misin? 508 00:25:41,440 --> 00:25:45,040 - Hayır ama riski alacağım. *- Yangın 20 km uzakta 509 00:25:45,360 --> 00:25:47,520 *Annecy şehrinden. 510 00:25:47,840 --> 00:25:50,720 Ara. *Yangın ortalığı kasıp kavurur. 511 00:25:54,400 --> 00:25:56,240 Burada işimi riske atıyorum. 512 00:25:56,560 --> 00:26:00,440 - Ama sinyal uzun olmamalı. 513 00:26:00,760 --> 00:26:02,600 *Radyodaki ses. 514 00:26:02,920 --> 00:26:06,000 *… 515 00:26:06,320 --> 00:26:07,080 Alındı. 516 00:26:07,400 --> 00:26:09,040 Şimdi saldırıyoruz. 517 00:26:09,360 --> 00:26:12,000 - Yangın yaklaşıyor. Bu çok tehlikeli. 518 00:26:12,320 --> 00:26:14,760 - Yapamayız onları orada bırak. 519 00:26:15,320 --> 00:26:17,720 - Nereye gidiyorsun ? Kacem! Lanet etmek! 520 00:26:18,040 --> 00:26:19,120 Kobra 1 ve 2. 521 00:26:19,440 --> 00:26:21,120 Müdahale. 522 00:26:28,120 --> 00:26:30,240 Zorlamaya gerek yok. 523 00:26:30,560 --> 00:26:32,480 - Durmak! - Beni incittin! 524 00:26:32,800 --> 00:26:35,320 - Durmak! - Omzumu kırdın. 525 00:26:35,640 --> 00:26:37,680 Durun, sizi pis zalimler! 526 00:26:38,000 --> 00:26:39,840 - Sizi piçler! - Güzel! 527 00:26:40,160 --> 00:26:42,360 Ben ilgileneceğim. Hadi ! Güzel. 528 00:26:42,680 --> 00:26:44,840 - Bırak beni! - Sakin ol! 529 00:26:45,160 --> 00:26:47,440 Sakin ol! Arabayı hazırla. 530 00:26:47,760 --> 00:26:50,080 Elias içeride mi? 531 00:26:50,400 --> 00:26:51,200 Ne ? 532 00:26:52,200 --> 00:26:53,840 O benim oğlum. 533 00:26:57,440 --> 00:26:59,040 O çoktan gitti. 534 00:27:00,040 --> 00:27:01,280 Teşekkür ederim! 535 00:27:01,600 --> 00:27:02,520 Bu iyi! 536 00:27:07,280 --> 00:27:10,320 *- Tahliye sırasında Annecy devam ediyor, 537 00:27:10,640 --> 00:27:13,000 *özgürleşmeyi öğreniyoruz Rehineler tutuldu 538 00:27:13,320 --> 00:27:15,600 *terörist grup Phoenix tarafından. 539 00:27:16,640 --> 00:27:19,360 *- Rehineler güvende. 540 00:27:19,680 --> 00:27:23,440 *İşte bir haftanın sonu Annecy'de yüksek voltaj altında. 541 00:27:25,240 --> 00:27:28,680 *- Kendine yardım etmek çok yazık bu kadar asil bir amaç için. 542 00:27:29,000 --> 00:27:32,520 *Kim sevinmez ki büyük patronların düşüşü 543 00:27:32,880 --> 00:27:36,440 *endişeli gençlerle mi karşılaştınız? *- Yaptıkları 544 00:27:36,760 --> 00:27:40,440 *bağışlanamaz, ama buraya nasıl geldik 545 00:27:40,760 --> 00:27:44,400 *gençliğimize bu çaresizlik mi? 546 00:27:44,720 --> 00:27:45,720 Helikopter. 547 00:27:46,040 --> 00:27:55,600 … 548 00:27:55,920 --> 00:27:58,840 - Nefesi kesilir. - Sana başaracağımızı söylemiştim. 549 00:27:59,160 --> 00:28:01,240 Evet. Biraz suyun var mı? 550 00:28:01,560 --> 00:28:02,320 Evet. 551 00:28:04,960 --> 00:28:07,480 - Tekne hangi yöne gidiyor? - Şaka mı yapıyorsun? 552 00:28:08,160 --> 00:28:11,880 - Yaya olarak 10 gününüz var. - Lyne benimle orada buluşmayı ayarladı. 553 00:28:12,560 --> 00:28:14,280 Anlamıyor musun? 554 00:28:14,600 --> 00:28:16,560 Lyne bize ihanet etti. 555 00:28:16,880 --> 00:28:19,600 - Aynısını tekne için de yaptı. - Hayal et 556 00:28:19,920 --> 00:28:22,480 bunu yaptığını bizi kurtarmak için. 557 00:28:23,320 --> 00:28:25,680 sana sormuyorum benimle gelmeni. 558 00:28:29,560 --> 00:28:30,360 Peki sen ? 559 00:28:30,680 --> 00:28:31,680 Burası benim evim 560 00:28:32,000 --> 00:28:32,760 burada. 561 00:28:33,360 --> 00:28:35,840 Kimse bilmiyor Ben bir Phoenix'im. 562 00:28:36,160 --> 00:28:39,080 Başka bir aksiyonda tekrar görüşürüz. 563 00:28:39,400 --> 00:28:40,160 Evet. 564 00:28:40,920 --> 00:28:42,000 Veya hapishanede. 565 00:28:45,080 --> 00:28:47,240 En azından denedik. 566 00:28:49,960 --> 00:28:53,000 - Zamanı geldi veda etmek için. 567 00:28:53,320 --> 00:28:55,600 Hüzünlü müzik. 568 00:28:55,920 --> 00:29:02,240 … 569 00:29:02,560 --> 00:29:04,080 Çıtırtı sesleri. 570 00:29:04,400 --> 00:29:12,360 … 571 00:29:12,680 --> 00:29:14,240 Hüzünlü müzik. 572 00:29:14,560 --> 00:29:41,360 … 573 00:29:41,680 --> 00:29:42,640 İç çekerim. 574 00:29:44,280 --> 00:29:45,600 Ah, kahretsin! 575 00:29:45,920 --> 00:29:48,520 - Paylaşımlar üzerinde kontrolünüz var mı? - Hala hiçbir şey yok. 576 00:29:48,840 --> 00:29:50,680 Hala bir şey yok mu? Lanet etmek! 577 00:29:51,000 --> 00:29:52,000 Gelecek. 578 00:29:58,080 --> 00:30:01,160 - Komik. Tıpkı küçüklüğünüzdeki gibi. 579 00:30:01,480 --> 00:30:02,240 Neyden? 580 00:30:02,960 --> 00:30:05,080 - Her zaman bana yapıştı sülük gibi. 581 00:30:11,240 --> 00:30:13,800 - Evet, evet! Değişmeyen şeyler var. 582 00:30:19,600 --> 00:30:21,800 Bazen merak ediyorum… 583 00:30:22,520 --> 00:30:26,360 ne olurdu keşke diplomamı reddetmeseydim. 584 00:30:28,160 --> 00:30:30,000 Ah, biliyorum. 585 00:30:30,600 --> 00:30:34,240 Yeniden yaşamaya gelirdin annemle babamın evinin yanında. 586 00:30:34,560 --> 00:30:37,360 Bir iş bulurdun çok iyi maaş alıyor, 587 00:30:37,680 --> 00:30:41,080 ama nefret ederdin ve yatırım yapardın 588 00:30:41,400 --> 00:30:43,120 4x4'te bunu yapabilmek için 589 00:30:43,440 --> 00:30:47,280 kızları al ya da dene. Bir tane bulmuş olabilirsin 590 00:30:47,600 --> 00:30:49,560 kim başarılı olabilirdi seni desteklemek için. 591 00:30:49,880 --> 00:30:50,640 Hayır. 592 00:30:50,960 --> 00:30:51,720 Hımmm! 593 00:30:52,440 --> 00:30:53,840 Oraya çok uzaklara gidiyorum. 594 00:30:54,160 --> 00:30:55,400 Gül. 595 00:30:55,720 --> 00:30:56,920 … 596 00:30:57,240 --> 00:30:59,680 Düşündüğüm bu değildi. 597 00:31:01,160 --> 00:31:04,160 Eğer reddetmeseydim diplomam, 598 00:31:04,480 --> 00:31:06,800 belki doktor olurdun. 599 00:31:07,680 --> 00:31:09,520 İnsanları kurtarırsın. 600 00:31:11,680 --> 00:31:14,840 Değişmiş bir adam olurdun seni tatile kim götürecek 601 00:31:15,160 --> 00:31:18,440 seni götüren kardeşin yerine her hafta sonu gaza maruz kalmak. 602 00:31:18,760 --> 00:31:21,160 Kendine ait bir hayatın olur. 603 00:31:21,480 --> 00:31:24,600 Bir hayat değil senin için seçtiğim. 604 00:31:24,920 --> 00:31:28,480 - Seçtiğini sanıyorsun her zaman benim için mi? 605 00:31:31,880 --> 00:31:33,040 Ara. 606 00:31:34,120 --> 00:31:36,200 - İyi mi? - Kilidi açtılar. 607 00:31:36,520 --> 00:31:38,760 - Humbel'i arayabiliriz. - Tamam aşkım. 608 00:31:41,080 --> 00:31:41,840 Elo... 609 00:31:42,640 --> 00:31:43,400 Hımmm? 610 00:31:45,120 --> 00:31:47,200 Bütün bunlar için üzgünüm. 611 00:31:52,880 --> 00:31:53,760 Patlama. 612 00:31:54,080 --> 00:31:55,600 Nefes alan müzik. 613 00:31:55,920 --> 00:32:13,440 … 614 00:32:13,760 --> 00:32:16,800 *- İyi akşamlar. Böldüğüm için özür dilerim. 615 00:32:17,120 --> 00:32:19,840 *Kaçıranlardan biri devam ediyor 616 00:32:20,160 --> 00:32:24,400 *konuşmak sosyal ağda… 617 00:32:24,720 --> 00:32:28,160 *- Millet, yangın az önce ulaştı binanın yüksekliği. 618 00:32:28,480 --> 00:32:30,920 *Yangın yeni ulaştı yükseklik. 619 00:32:31,240 --> 00:32:33,840 *Tahliye emri bekleniyor. 620 00:32:34,160 --> 00:32:37,960 … 621 00:32:38,280 --> 00:32:39,200 Açık. 622 00:32:39,520 --> 00:32:41,880 … 623 00:32:42,200 --> 00:32:45,400 *- Grubun bir parçasıyım rehineyi kim tuttu 624 00:32:45,720 --> 00:32:48,520 *Sandro Sanchez, Antoine de Montchanin, 625 00:32:48,840 --> 00:32:51,840 - *Lyne Frankenheimer ve Sony Parker. - Bu da ne böyle? 626 00:32:52,160 --> 00:32:55,240 *-Birçok şey hakkımızda söylendi. 627 00:32:55,560 --> 00:32:56,600 *- Kacem! 628 00:32:56,920 --> 00:33:00,360 *- Birçok kişi merak etti Oraya nasıl ulaştık? 629 00:33:00,680 --> 00:33:02,200 *- Kacem, beni duyabiliyor musun? 630 00:33:02,520 --> 00:33:04,200 *Öksürüyor. - Hâlâ öyleler 631 00:33:04,520 --> 00:33:08,200 binada ve iletişimde dışarısıyla. 632 00:33:08,520 --> 00:33:10,680 Verdiğimiz zarardan dolayı özür dileriz. 633 00:33:11,920 --> 00:33:14,320 Rehineler güvende. 634 00:33:14,640 --> 00:33:18,120 Yani evet, ciddi şeyler yaptık. 635 00:33:19,600 --> 00:33:21,840 Peki hangi seçeneklerimiz vardı? 636 00:33:24,480 --> 00:33:26,920 *Koruması gerekenler geleceğimiz 637 00:33:27,240 --> 00:33:29,240 *bizi terk etti ve hızlandı 638 00:33:29,560 --> 00:33:31,760 *küresel ısınma. 639 00:33:32,640 --> 00:33:36,360 Susuzluk durumunda ne yapmalı bazı insanların parası mahvoluyor 640 00:33:36,680 --> 00:33:38,320 *başkalarının hayatları mı? 641 00:33:38,640 --> 00:33:40,640 Israrlı kornalar. Abiha. 642 00:33:40,960 --> 00:33:42,240 Yuha. 643 00:33:42,560 --> 00:33:44,200 … 644 00:33:44,520 --> 00:33:47,280 - Durum nasıl? Boynuzlar. 645 00:33:47,600 --> 00:33:48,600 Yuha. 646 00:33:48,920 --> 00:33:51,000 … 647 00:33:51,880 --> 00:33:54,000 *- Kendinizi bizim yerimize koyun. 648 00:33:54,320 --> 00:33:57,240 *İstemiyoruz yapamamak 649 00:33:57,560 --> 00:34:00,760 *çocuk sahibi olmak onlara hiçbir şey bırakmama korkusuyla. 650 00:34:01,080 --> 00:34:02,080 Titreşir. 651 00:34:02,400 --> 00:34:03,760 … 652 00:34:04,080 --> 00:34:04,840 Evet? 653 00:34:05,160 --> 00:34:06,800 *- Onu buldunuz mu? 654 00:34:07,120 --> 00:34:08,520 Hayır, henüz değil. 655 00:34:09,160 --> 00:34:11,960 Ama sanırım nerede olduğunu biliyorum. *- Bea. 656 00:34:12,280 --> 00:34:14,320 *- Evet? - Onu eve götürün. 657 00:34:14,640 --> 00:34:16,240 Dramatik müzik. 658 00:34:16,560 --> 00:34:20,720 … 659 00:34:21,040 --> 00:34:22,880 - Temel olarak nedir bu? en önemlisi? 660 00:34:23,760 --> 00:34:25,840 Tüketiyor mu, biriktiriyor mu? 661 00:34:26,160 --> 00:34:28,400 *Ya da bu başka bir şey. 662 00:34:29,920 --> 00:34:32,240 *Eğer bu bizim için sonsa, 663 00:34:32,560 --> 00:34:35,360 *senin için bu yalnızca başlangıç. 664 00:34:36,440 --> 00:34:37,480 Hareket edin! 665 00:34:37,800 --> 00:34:38,960 Abiha. 666 00:34:39,280 --> 00:34:40,360 Duyulmayan açıklamalar. 667 00:34:40,680 --> 00:34:42,120 Yuha. 668 00:34:42,440 --> 00:34:43,200 … 669 00:34:43,520 --> 00:34:45,800 Aptal mısın yoksa ne? Psikopat! 670 00:34:46,680 --> 00:34:48,440 Çık oradan! 671 00:34:48,760 --> 00:34:49,720 Abiha. 672 00:34:50,040 --> 00:34:51,240 … 673 00:34:51,560 --> 00:34:53,680 Arabama dokunma! 674 00:34:54,000 --> 00:34:55,160 … 675 00:34:55,480 --> 00:34:56,600 Polis nerede? 676 00:34:56,920 --> 00:34:57,680 Dışarı çık! 677 00:34:58,000 --> 00:35:06,240 … 678 00:35:06,560 --> 00:35:08,160 Dramatik müzik. 679 00:35:08,480 --> 00:35:11,240 *- Herkes! Çok tehlikeli olmaya başladı. 680 00:35:11,560 --> 00:35:13,440 *Binayı tahliye ediyoruz. Tekrar ediyorum… 681 00:35:13,760 --> 00:35:26,960 … 682 00:35:27,280 --> 00:35:29,520 - Bir öğretmen bana şunu söyledi: bir kez: 683 00:35:31,440 --> 00:35:35,120 "Küçük bir grubun olduğundan şüpheniz olmasın bilinçli ve kararlı 684 00:35:35,440 --> 00:35:38,920 "dünyayı değiştirebilir." Her zaman böyleydi. 685 00:35:39,240 --> 00:35:41,000 Eğer beni bulursan 686 00:35:41,320 --> 00:35:43,640 çok radikal veya devrimci, 687 00:35:43,960 --> 00:35:46,400 Anlayabiliyorum. Öksürüyor. 688 00:35:46,720 --> 00:35:50,200 Seni biriyle bırakıyorum bütün bunları sana kim açıklayacak? 689 00:35:50,520 --> 00:35:52,720 *Profesör Humbel, bu senin. 690 00:35:53,040 --> 00:35:55,000 Ah! Sana söylemiştim. 691 00:35:57,160 --> 00:35:59,960 - Evet, Claire. Akışı durdurun. 692 00:36:00,280 --> 00:36:02,240 Bize canlı yayını verin. Yerine, Ben! 693 00:36:02,560 --> 00:36:04,680 Umurumda değil. Zamanım yok. 694 00:36:05,000 --> 00:36:07,440 Bize canlı yayını verin. Güven bana. 695 00:36:07,760 --> 00:36:08,600 Ayrılıyoruz. 696 00:36:16,200 --> 00:36:18,440 - Kendini koy kameranın ekseninde. 697 00:36:18,760 --> 00:36:19,520 İyi mi? 698 00:36:20,240 --> 00:36:22,240 Teşekkür ederim! Seni geri arayacağım. 699 00:36:22,560 --> 00:36:25,840 Senin için iyi mi? Bay Humbel, sıra sizde. 700 00:36:27,400 --> 00:36:28,480 Hımm! 701 00:36:28,800 --> 00:36:30,760 Fazla kalmayacağım. 702 00:36:31,080 --> 00:36:33,760 yakında mecbur kalacağız şehri tahliye edin. 703 00:36:34,080 --> 00:36:37,480 Ama önce, Yapmam gereken bazı açıklamalar var 704 00:36:37,800 --> 00:36:40,440 Dört Batı hakkında. Bir belge bunu kanıtlıyor 705 00:36:40,760 --> 00:36:42,680 *bu forum sadece bir maskaralık. 706 00:36:43,000 --> 00:36:47,040 *Şununla ilgili hayal edilen mali paketin 707 00:36:47,360 --> 00:36:49,920 Dedal Industries tarafından SaxeChem… 708 00:36:50,240 --> 00:36:52,080 - Yakınlaştır. - TDT Moda 709 00:36:52,400 --> 00:36:56,440 ve Birleşik Krallık Kraliyet Bankası telafi edecek bir suç örgütü. 710 00:36:57,240 --> 00:36:58,760 Ve bu forum 711 00:36:59,080 --> 00:37:01,560 ana vektör iletişim. 712 00:37:02,880 --> 00:37:05,360 *Söz konusu forumun organizatörleri 713 00:37:05,680 --> 00:37:09,440 *sözde çözümü biliyorum doğu buzulunu kurtarmak için 714 00:37:09,760 --> 00:37:12,520 *bir dolandırıcılık… - Arama yapabilir miyim? 715 00:37:12,840 --> 00:37:14,320 *- Ve yatırılan para 716 00:37:14,640 --> 00:37:15,760 *temelde 717 00:37:16,080 --> 00:37:18,360 *bitecekti vergi cennetlerinde. 718 00:37:18,680 --> 00:37:19,440 - Göster onlara. 719 00:37:19,760 --> 00:37:20,760 Göster onlara. 720 00:37:21,920 --> 00:37:22,800 Evet. 721 00:37:23,120 --> 00:37:24,880 - Göreyim seni ! Harika! 722 00:37:25,200 --> 00:37:29,200 - Bu en güzel gösteri dünyada yeşil yıkamanın 723 00:37:33,200 --> 00:37:35,080 *Bu suç işlenmiştir 724 00:37:35,400 --> 00:37:39,080 *suç ortaklığıyla yönetim kurullarının 725 00:37:39,400 --> 00:37:42,280 *düşünebiliriz diğer sahtekarlıklardan 726 00:37:42,600 --> 00:37:44,720 *kararlıydık. Umarız 727 00:37:45,040 --> 00:37:47,960 bir soruşturma yapılması ve bırakın adalet işini yapsın. 728 00:37:48,280 --> 00:37:49,800 Çıtırtı sesleri. 729 00:37:50,120 --> 00:37:55,640 … 730 00:37:55,960 --> 00:37:57,280 Öksürüyorlar. 731 00:37:57,600 --> 00:37:59,040 … 732 00:37:59,360 --> 00:38:01,480 Patlama. Çığlık at. 733 00:38:01,800 --> 00:38:03,920 … 734 00:38:04,240 --> 00:38:05,120 Ah, kahretsin! 735 00:38:05,440 --> 00:38:06,200 HAYIR ! 736 00:38:06,520 --> 00:38:08,600 Ah! Lanet etmek! Hayır, yapamam. 737 00:38:08,920 --> 00:38:10,880 Acıdan ağla. 738 00:38:11,200 --> 00:38:12,400 Sana bir turnike vereceğim. 739 00:38:12,720 --> 00:38:15,400 - Beklemek! Acıtacak. - Tamam aşkım! Tamam aşkım! 740 00:38:15,720 --> 00:38:16,680 Acıdan ağla. 741 00:38:17,000 --> 00:38:18,280 … 742 00:38:18,600 --> 00:38:21,240 - Her şey düzelecek. Hadi. Bana yardım et! - Yapamam. 743 00:38:21,560 --> 00:38:23,640 - Bacağını tak! Bana yardım et! 744 00:38:23,960 --> 00:38:26,120 - HAYIR ! Defol git! 745 00:38:27,280 --> 00:38:28,160 Öksürüyor. 746 00:38:28,480 --> 00:38:29,520 Dışarı çık Elo! 747 00:38:29,840 --> 00:38:30,800 Patlama. 748 00:38:31,120 --> 00:38:32,200 Kırık cam. 749 00:38:34,320 --> 00:38:35,200 Öksürüyor. 750 00:38:35,920 --> 00:38:37,160 Yukarı çıkamıyorum. 751 00:38:37,960 --> 00:38:38,960 Elo, kahretsin! 752 00:38:40,000 --> 00:38:42,280 Merdivenleri çıkamıyorum. 753 00:38:43,840 --> 00:38:45,920 Elo, kahretsin! Dışarı çıkın! 754 00:39:00,400 --> 00:39:01,640 Acıdan ağla. 755 00:39:01,960 --> 00:39:02,760 Haydi! 756 00:39:03,080 --> 00:39:11,080 … 757 00:39:11,400 --> 00:39:14,960 - Bu uygulamaları görüyorsunuz arkamda mı? 758 00:39:15,280 --> 00:39:18,600 Satmanıza izin veriyorlar ve hisse satın alın 759 00:39:18,920 --> 00:39:19,840 nanosaniyeye kadar. 760 00:39:20,160 --> 00:39:23,520 Etki sahibi olmak istiyorsak tarihin akışında, 761 00:39:23,840 --> 00:39:25,240 oraya girmelisiniz. 762 00:39:26,000 --> 00:39:28,200 Günümüzde şirketimiz yönetilmektedir 763 00:39:28,520 --> 00:39:30,920 sektör devleri tarafından finans. 764 00:39:31,240 --> 00:39:33,040 Gösteriler protesto 765 00:39:33,360 --> 00:39:34,840 mevzuat, 766 00:39:35,360 --> 00:39:37,440 şiddetin de sınırları vardır. 767 00:39:38,240 --> 00:39:41,000 Sana sunduğum şey, bu 3. bir yol. 768 00:39:41,320 --> 00:39:42,600 Girişçilik 769 00:39:42,920 --> 00:39:46,040 seni yakalayarak Dört Batı'nın bir parçası, 770 00:39:46,840 --> 00:39:47,920 *şimdi, 771 00:39:48,240 --> 00:39:50,240 *hemen. Satın al. 772 00:39:50,560 --> 00:39:52,880 *Hisse senedi satın alın Dört Batı. 773 00:39:53,200 --> 00:39:55,640 *Bir, on, yüz, elinizden geleni yapın. 774 00:39:57,520 --> 00:39:59,040 *Kontrolü elinize alın 775 00:39:59,760 --> 00:40:02,880 politikalarını değiştirmeye, dünyayı değiştirmek için. 776 00:40:03,560 --> 00:40:05,160 *- Açıklamalardan sonra 777 00:40:05,480 --> 00:40:09,120 *Profesör Jean Humbel tarafından televizyonda canlı yayında 778 00:40:09,440 --> 00:40:12,720 *hisse senedi fiyatları bilen 4 şirketten 779 00:40:13,040 --> 00:40:14,760 *tarihi bir düşüş. 780 00:40:15,080 --> 00:40:17,920 *SaxeChem'in eylemleri, TDT Moda, Dedal Endüstrileri 781 00:40:18,240 --> 00:40:21,920 *ve Birleşik Krallık Kraliyet Bankası çöktü, büyük satışların etkisi altında 782 00:40:22,240 --> 00:40:24,840 *onbinlerce başlıklar… 783 00:40:25,160 --> 00:40:27,760 *- Toplam düşüş değerleme 784 00:40:28,080 --> 00:40:30,280 *bu 4 ekonomik devden neden oldu 785 00:40:30,600 --> 00:40:32,280 *bir panik hareketi. - Kahretsin! 786 00:40:32,600 --> 00:40:35,680 *- Tasfiye ederler unvanları acilen… 787 00:40:36,000 --> 00:40:37,480 Siktir git! 788 00:40:37,800 --> 00:40:39,400 *İspanyolca yorum. 789 00:40:39,720 --> 00:40:41,360 *- Fransa'nın her yerinde ve Avrupa'da… 790 00:40:41,680 --> 00:40:45,680 *Yorumcu sesleri birbirine karışır. 791 00:40:46,000 --> 00:40:48,280 *İngilizce yorum. 792 00:40:48,600 --> 00:40:50,520 *Almanca yorum. 793 00:40:50,840 --> 00:40:53,320 *… 794 00:40:53,640 --> 00:40:56,320 - Londra, Berlin, Paris ve Avrupa'nın her yerinde… 795 00:40:56,640 --> 00:40:59,520 *- En büyük dönüm noktası gezegenimiz için gerekli. 796 00:40:59,840 --> 00:41:01,800 *Bu hareket doğru 797 00:41:02,120 --> 00:41:04,560 *Profesör Jean Humbel'e hatırlatmayı kim sever: 798 00:41:04,880 --> 00:41:08,920 *"Asla şüpheniz olmasın sadece küçük, bilinçli bir grup…” 799 00:41:09,240 --> 00:41:10,920 Çıtırtı sesleri. 800 00:41:11,240 --> 00:41:17,480 … 801 00:41:17,800 --> 00:41:19,360 Öksürüyor. 802 00:41:30,880 --> 00:41:32,440 … 803 00:41:34,280 --> 00:41:36,040 Yavaş müzik. 804 00:41:36,360 --> 00:42:13,720 … 805 00:42:14,040 --> 00:42:15,360 Rüzgar esiyor. 806 00:42:15,680 --> 00:42:17,120 … 807 00:42:17,440 --> 00:42:18,720 Parçala. 808 00:42:23,680 --> 00:42:27,440 - Bodrumdalar. Tekrar ediyorum. Bodrumdalar. 809 00:42:28,200 --> 00:42:29,800 Gerilim müziği. 810 00:42:30,120 --> 00:42:54,880 … 811 00:42:55,200 --> 00:42:57,200 *Radyodaki erkek sesi. 812 00:42:57,520 --> 00:42:59,720 *- Merkezden tüm birimlere 813 00:43:00,040 --> 00:43:02,760 *2 şüpheli Buldu ve tanımlandı. 814 00:43:03,080 --> 00:43:05,440 *Kadın şüpheli durumu kritik. 815 00:43:05,760 --> 00:43:09,280 *Erkek şüpheli öldü. Siteyi tahliye ediyoruz. Bitti. 816 00:43:10,080 --> 00:43:12,880 *-Polis iken kaçakların aranması 817 00:43:13,200 --> 00:43:16,320 *kaçıranlardan biri ölebilirdi. 818 00:43:16,640 --> 00:43:19,360 *Resimlerde az önce yayınladığımız 819 00:43:19,680 --> 00:43:23,520 *kaçıranlardan biri kaçırıldı itfaiyecilerden sorumlu. 820 00:43:23,840 --> 00:43:26,080 *Eloïse Boissel olurdu. 821 00:43:26,400 --> 00:43:30,240 *Polisin olup olmadığını bilmiyoruz hayatta kalan diğer kişileri buldum 822 00:43:30,560 --> 00:43:34,160 *binada, ancak durum kritik hale geliyor… 823 00:43:34,480 --> 00:43:35,880 Alkış. 824 00:43:36,200 --> 00:43:43,360 … 825 00:43:43,680 --> 00:43:45,600 Yavaş müzik. 826 00:43:45,920 --> 00:44:15,480 … 827 00:44:15,800 --> 00:44:17,320 Martıların çığlıkları. 828 00:44:17,640 --> 00:44:19,760 … 829 00:44:20,760 --> 00:44:55,240 … 830 00:44:55,560 --> 00:44:56,800 Hüzünlü müzik. 831 00:44:57,120 --> 00:45:02,000 … 832 00:45:02,320 --> 00:45:03,080 Lyne'ı mı? 833 00:45:06,280 --> 00:45:07,080 Lyne'ı mı? 834 00:45:07,880 --> 00:46:09,760 … 835 00:46:10,080 --> 00:46:11,760 - Her şey yolunda mı? - Evet. 836 00:46:12,080 --> 00:46:24,640 … 837 00:46:24,960 --> 00:46:27,120 Kapı kilidini açma. 838 00:46:28,120 --> 00:46:45,440 … 839 00:46:46,440 --> 00:46:48,280 Lanet olsun! Defol git! 840 00:46:55,720 --> 00:46:58,760 - Yaptığınız değişiklikle adres, onu sakladım 841 00:46:59,080 --> 00:47:01,840 haftalardır. İmzalayabilir misin? 842 00:47:02,160 --> 00:47:04,920 - Evet, elbette. - Ve tekrar lütfen. 843 00:47:05,760 --> 00:47:08,200 - Bunu sana mı bırakayım? - Evet. 844 00:47:08,520 --> 00:47:11,520 Tamam aşkım. Bir çanta daha geliyor. 845 00:47:11,840 --> 00:47:13,760 - Merhaba efendim. - Günaydın. 846 00:47:14,720 --> 00:47:16,280 Bu nedir? 847 00:47:17,120 --> 00:47:18,200 Güçler. 848 00:47:18,920 --> 00:47:20,160 Güçler mi? 849 00:47:20,920 --> 00:47:23,440 - Güçler. - Neyin yetkileri? 850 00:47:26,520 --> 00:47:30,400 - Bütün bu insanları temsil ediyorsun genel kurulda. 851 00:47:30,720 --> 00:47:31,960 Ritmik müzik. 852 00:47:32,280 --> 00:47:40,600 … 853 00:47:40,920 --> 00:47:42,440 Ne yapacağını biliyor musun? 854 00:47:42,760 --> 00:47:44,560 … 855 00:47:44,880 --> 00:47:48,440 Peki, dünyayı değiştir Jean! Hadi ! Gel bana yardım et. 856 00:47:48,760 --> 00:47:55,560 … 857 00:47:55,880 --> 00:48:00,880 france.tv erişimi